000 | 02181nam a2200349 i 4500 | ||
---|---|---|---|
008 | 150921s2013 go b glg | ||
017 | _aPO 468-2012 | ||
020 | _a9788484648031 | ||
080 | 1 | _a82-N | |
080 | 1 | _a82-NG | |
100 |
_aRosen, Michael _eaut _941821 |
||
240 | _aWE´RE GOING ON A BEAR HUNT | ||
245 | 0 |
_aImos cazar un oso _c/ versión de Michael Rosen ; ilustrado por Helen Oxenbury; [traducción, Sandra Senra Gómez e Oscar Senra Gómez] |
|
250 | _a1ª ed. | ||
260 |
_aPontevedra _b: Kalandraka _c, 2013 |
||
300 |
_a40 p. _b: il. cor _c; 26 cm |
||
490 | 0 | _aTras os Montes | |
500 | _aÁlbum Ilustrado | ||
505 | _aA partir dunha canción tradicional, Michael Rosen elabora un texto sinxelo cunha estrutura rimada e repetitiva que, no clímax do relato, invirte a orde de todas as accións. É un álbum ideal para primeiros lectores. Ao intercalar onomatopeas que describen os movementos da familia, resulta un conto moi dinámico. Ademais, recrea un ambiente sonoro propicio para ser contado e para involucrar o público infantil na narración. | ||
520 | 3 | _aImos cazar un oso, un oso grande e fabuloso. Oh, que fantástico día! Ninguén lle ten medo ao oso!Oh-ooh! Herba! Herba alta e mesta. Por riba non podemos pasar. Por baixo non podemos pasar.Oh! Non! Terémola que atravesar! Un pai e os seus catro fillos inician unha aventura que os levaráa ir atravesando un campo de herba, un río, un bosque... ata que finalmente chegan a unha cova na que aparece un osoque os fai fuxir desandando a toda présa o camiño de volta á casa. A partir dunha canción tradicional, Michael Rosen elabora un textosinxelo cunha estrutura rimada e repetitiva que, no clímax do relato, invirte a orde de todas as accións. | |
521 | _aPRI12 | ||
650 |
_aAventuras _9162 |
||
650 |
_aFamilia _91298 |
||
650 |
_aRimas infantiles _xcontos _941822 |
||
650 |
_anatureza _9216933 |
||
650 |
_aRelación pai-fillos _941823 |
||
650 |
_aOnomatopeias _941824 |
||
700 |
_aOxenbury, Helen _eill _916507 |
||
700 |
_aSenra Gómez, Sandra e Senra Gómez, Óscar _etrl _941825 |
||
997 | _e2 |