“La gallinita roja” es un cuento tradicional, muy extendido
en el mundo anglófono, con una temática que nunca deja
de estar presente en la vida cotidiana: el valor del esfuerzo
y la constancia -que siempre dan buenos frutos- frente
a la insolidaridad y la pereza de quien está acostumbrado
a beneficiarse injusta e inmerecidamente del trabajo ajeno.

A diferencia del ansia de la gallinita roja por sacar provecho
de unos granos de trigo, la actitud del perro holgazán,
del gato dormilón y del pato jaranero indica -por los adjetivos
que definen a los personajes- que no está en su ánimo
colaborar en las tareas necesarias: sembrar, segar, recolectar,
moler, amasar... Faenas que, además de ser duras, transcurren
en una larga línea de tiempo, a través de las estaciones,
por lo que tampoco la paciencia forma parte de las cualidades
de quien solo se interesa por los resultados inmediatos.

Las ilustraciones, de tonos cálidos y ocres, revisten el texto
de un tinte lúdico, con animales humanizados, originales
elementos mecánicos y una ambientación que refleja
la vida tradicional en el campo.